Máscara contra cabellera, Isaac Stern vs. Arthur Grumiaux
Un ejemplo de las diferencias de interpretación de una misma pieza de música clásica: los violinistas Isaac Stern y Arthur Grumiaux tocan el el Doble Concierto para Violín BWV 1043 de Bach. Mi favorita de las dos es, en este caso, la de Grumiaux, porque es un sonido mucho más firme y seco, las líneas son claras, y es poco sentimental. La interpretación de Stern es romántica – alarga los fraseos, incrementa el vibrato. Es una interpretación para una pieza romántica de Schubert en el siglo XIX, no de Bach en el XVII. Bach es el protestantismo, es místico y es barroco. Es conmovedor por sí solo, no requiere de la ayuda de la languidez.
Lo curioso es que de las grabaciones de Grumiaux solo me gustan las de Bach y las de Stern soy fanático de su Tchaikovski y su Brahms. Grumiaux es famoso también por su Beethoven, pero este nunca me ha gustado del todo; siento que lo toca como si fuera Bach.
Grumiaux:
Stern:









