Post-Hipnótico

Estaba hojeando Fahrenheit 451, y vuelvo a quedar maravillado por el estilo de Ray Bradbury. Esa capacidad que tiene para utilizar un lenguaje claro y poético para describir todas las cosas. Me saltó a la vista una oración en particular que cualquier otro escritor habría puesto como:

“Sintió que ella lo miraba, que lo desnudaba con los ojos.”

Y que Bradbury transforma en:

“He felt she was walking in a circle about him, turning him end for end, shaking him quietly, and emptying his pockets, without once moving himself.”