Post-Hipnótico

De autores vivos realmente solo hay dos que en algún momento he querido llegar a conocer: uno es Ray Bradbury y el otro Mario Vargas Llosa. Son autores que libro que sacan libro que compro y devoro.

En noviembre del 2004 Vargas Llosa publicó La tentación de lo imposible, un ensayo sobre Los Miserables de Victor Hugo, y como leal fan que soy tempranito el 1ero de noviembre fuí a la Librería Gandhi a preguntar por él.

“Llega para fin de mes” me dijeron categóricamente.

Y así, tempranito el 31 de noviembre fuí a la Gandhi a preguntar por él.

“Llega para mediados de diciembre”

Y así, tempranito, el 15 de diciembre fuí a preguntar por él.

“Se retrazaron en Alfaguara” me dijeron “pero seguro llega para finales de diciembre”.

Y adivinen que me volvieron a decir a finales de diciembre…

En mi desesperación hablé a Alfaguara.

“Quizás para finales de enero” … y así sucesivamente hasta la fecha.

Para variar ya lo pude conseguir, no me van a creer por donde: Amazon.com. Editado en español por Alfaguara USA.

Definitivamente uno aprende las cosas más raras navegando la red. Estaba buscando la historia de los premios Hugo en wikipedia, cuando me topé con la biografía de Victor Hugo. Y resulta que el autor francés es el tercer espíritu guiador o santo de la religión vietnamita de Cao Dai practicada por entre 7 y 8 millones de personas en el mundo.

En español llamaríamos a su creador Ngo Van Chieu, un oficial del gobierno colonial francés (de esos tipos que tienen el teléfono rojo conectado directamente con Dios) el gran admirador de Los Miserables, pero creo que la palabra sajona es mejor: “fan”, cuya etimología viene de fanático.